Ezberleri bozan deneysel tiyatro oyunu “Beyaz Tavşan Kırmızı Tavşan” (White Rabbit Red Rabbit), Türkiye’de ilk kez seyirciyle buluşuyor. İranlı yazar Nassim Soleimanpour’un kaleme aldığı ve bugüne kadar 30’dan fazla dile çevrilen oyun yeni yılda Kadıköy’de olacak. Ocak ve Şubat 2026’da Terminal Kadıköy’deki Paribu Art’ta, mart ve nisan aylarında ise DasDas’ta sahnelenecek.
PROVASIZ VE YÖNETMENSİZ
Beyaz Tavşan Kırmızı Tavşan’ı benzersiz kılan en önemli unsur, oyunun alışılmış tiyatro pratiklerinin tamamen dışında bir formatla sahneleniyor olması. Oyunda prova yok, yönetmen yok, ön hazırlık yok. Oyuncu, sahneye çıktığında oyunun metnini daha önce hiç okumamış oluyor; kapalı bir zarfın içindeki metni seyirciyle aynı anda, ilk kez açıyor. Her temsil, her oyuncuyla birlikte yeniden yazılıyor; seyircinin izleyeceği versiyonun nasıl olacağını ise kimse, o akşam yaşanana kadar bilmiyor. Dolayısıyla hiçbir temsil bir diğerinin tekrarı değil. Oyuncunun anlık sezgileri, salonun enerjisi, seyircinin tepkileri ve sahnedeki atmosfer, o akşamki oyunun seyrini belirliyor. Tamamen o ana özgü, canlı ve geri dönüşü olmayan bir performans ortaya çıkıyor.

Soleimanpour, Beyaz Tavşan Kırmızı Tavşan’ı İran’dan çıkış yasağı olduğu bir dönemde kaleme almış. Yazar, uluslararası festivallere gidemediği bu süreçte, metninin dünyayı dolaşmasını istemiş. Çağdaş tiyatronun en özgün örnekleri arasında yer alan oyun, bu yönüyle yalnızca bir metin değil; özgürlük arzusu ve bir kuşağın yaşadıkları üzerine bir anlatı sunuyor. 2011 yılında Edinburgh Fringe Festivali’nde prömiyer yapan, 25 ülkede 30’dan fazla dile çevrilmiş 3 binden fazla kez sahnelenen oyun, uluslararası festivallerin vazgeçilmezlerinden biri hâline geldi. Dünya çapında oyunu sahneleyen isimler arasında Benedict Cumberbatch, John Hurt, Whoopi Goldberg, Sinead Cusack gibi yıldız oyuncular da yer alıyor.
“BİR TİYATRO TECRÜBESİ”
Eserin Türkiye ayağının yapımcılığını, bugüne kadar Alice, Dünyada Karşılaşmış Gibi ve Arzu Tramvayı gibi ses getiren projelere imza atan Nisan Ceren Özerten üstleniyor. Özerten, bantmag.’e verdiği röportajda “Bir tiyatro oyunundan çok bir “tiyatro tecrübesi” diyebiliriz bu proje için. Yeni bir biçim ve bu bana çok heyecan verdi. Bu kadar değerli oyuncu ile kurgulanması ve kolektif bir üretimin içinde bulunuyor olmak da ayrıca bir tiyatrocu olarak çok iyi hissettiriyor. Ayrıca uluslararası dolaşımı bu kadar yoğun olan bir projeyi İstanbul izleyicisi ile buluşturmak da önemli diye düşünüyorum. Oyuncunun ve izleyicinin heyecan ve merak duyduğu; herkes için ilk olacak bir yapımı bir yapımcı olarak sunmak çok değerli benim için.Biz hayal ettiğimiz, daha önce çalıştığımız ya da çalışmak istediğimiz oyuncuları davet ettik. Bu konseptin içerisinde performanslarını düşündüğümüzde heyecanlandığımız isimlere gittik. Ne şanslıyız ki farklı jenerasyonlardan ve oyunculuk anlayışlarından çok kıymetli bir kadro oluştu ve bu da izleyici için müthiş bir deneyim olacak diye düşünüyorum. 40 farklı ve çok güçlü isim, matine suare biçiminde bir akşamda iki oyuncu arka arkaya sahnede olacaklar.” diyor.

Yaklaşık 60 dakika süren, tek perdelik ve +14 yaş sınırı bulunan yapımın çevirisini Hakan Silahsızoğlu üstleniyor. Yapım Luz Creative imzası taşırken, uygulayıcı yapımcı Naz Güven. Yapım koordinatörlüğünü Defne Başoğlu, yapım sorumluluğunu Öykü Kalkan, görsel iletişim tasarımını ise Özge Güven yürütüyor. Oyunun açılışı, 12 Ocak’ta Terminal Kadıköy Paribu Art Sahnesi’nde yapılacak. Biletleri satışa çıkar çıkmaz yoğun ilgi gören projenin Demet Akbağ’ın sahne alacağı bu ilk temsilinin biletleri kısa sürede tükendi. Oyun, matine–suare düzeninde günde iki temsil olarak sahnelenecek, her birinde Türkiye sinema, tiyatro ve televizyon sahnesinin ünlü isimleri sahne alacak.
OYUN PROGRAMI
12 Ocak Pazartesi: 19:00 – Demet Akbağ / 21:00 – Uraz Kaygılaroğlu
13 Ocak Salı: 19:00 – Cem Yiğit Üzümoğlu / 21:00 – Burcu Biricik
14 Ocak Çarşamba: 19:00 – Şebnem Bozoklu / 21:00 – Beril Pozam
15 Ocak Perşembe: 19:00 – Enis Arıkan / 21:00 – Zeynep Dinsel
16 Ocak Cuma: 19:00 – Ceren Karakoç / 21:00 – Devrim Yakut
23 Şubat Pazartesi: 19:00 – Onur Ünsal / 21:00 – Ayça Bingöl
24 Şubat Salı: 19:00 – Şevval Sam / 21:00 – İdil Sivritepe
25 Şubat Çarşamba: 19:00 – Melikşah Altuntaş / 21:00 – Selen Öztürk
26 Şubat Perşembe: 19:00 – Funda Eryiğit / 21:00 – Sezin Akbaşoğulları
27 Şubat Cuma: 19:00 – Erkan Kolçak Köstendil / 21:00 – Hazal Türesan
(https://pass.paribu.com/tiyatro)