Farklı bir Raşomon okuması
Arzu Taşçıoğlu'nun resimlerinden oluşan “Türkiye’den Japonya’ya Açılan Kapı: Raşomon”, sergisi, Kadıköy Belediyesi Barış Manço Kültür Merkezi’nde ziyarete açıldı
Ünlü yazar Ryunosuke Akutagava tarafından yazılan bir hikâye ve yönetmen Akira Kurosawa’nın imzasını taşıyan bir filmin adı olan Raşomon, Arzu Taşçıoğlu'nun resimleriyle sergiye dönüştü. Japonya ile Türkiye arasında Diplomatik İlişkilerin Tesisinin 100. Yıldönümü etkinlikleri kapsamında yer alan sergi, Arzu Taşçıoğlu’nun klasik Japon edebiyatından ilham alarak yaptığı resimlerden oluşuyor. Prof. Dr. Ali Volkan Erdemir’in yaptığı Raşomon çevirisinden bölümler de bu sergide yer alıyor.
Taşçıoğlu, sergiyle ilgili şunları dile getirdi: “Biz Ali Volkan Erdemir ile birlikte 2022 yılında Raşomon adlı kitabı hazırladık. Erdemir, kitabın Japonca’dan çevirisini yaptı, ben de resimledim. Sergide, kitapta yayınlanan resimlerin orjinalleri ve bu sergi için yapmış olduğum 3 boyutlu çalışmalar bulunuyor. Bu sergi için farklı bir Raşomon okuması diyebiliriz. Japon resimlerinden etkilenerek kendi üslubumla bu sergisi oluşturdum. Sergide 15 resim ve “kafamın içi dışı” köşesi bulunuyor. Kitap yayınlandıktan sonra Raşomon beni bırakmadı. Hem Türkiye’den hem de Japonya’dan sanatseverler, kitaptaki resimlere çok ilgi gösterdi. Ben de bu sergiyi düşündüm ve Japon konsolosluğuna başvurdum. Onlar da sergiyi, Japonya ile Türkiye arasında Diplomatik İlişkilerin Tesisinin 100. yıldönümü kapsamına aldırlar. Bu benim için çok büyük bir onur oldu” dedi.
Kadıköy Belediyesi Barış Manço Kültür Merkezi’nin ev sahipliği yaptığı sergi 15 Kasım tarihine kadar ziyaret edilebilir.